A.E. Van Vogt Sklepy z bronia na Isher

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nie chcemy jednak powrotu krwawych mordów.Nie interesuje nas te� krytyka naszej tolerancji z�a.Wa�ne jest, by zrozumie�,�e nie inge�rujemy w g�ówny nurt ludzkiej egzystencji.Naprawiamy jedynie z�o.Jeste�my barier� oddzielaj�c� ludzi od ich bezwzgl�dnych wyzyski�waczy.Ogólniemówi�c, pomagamy tylko uczciwym.Nie oznacza to, �e nie wyci�gamy pomocnejd�oni do posiadaj�cych mniej skrupu�ów, lecz w takich przypadkach ograniczamysi� jedynie do sprze�da�y broni - co wbrew pozorom jest bardzo du�� pomoc�.Olbrzy�mie znaczenie ma tutaj fakt, i� rz�d utrzymuje si� przy w�adzy prawiewy��cznie dzi�ki ekonomicznym szykanom.- Przez cztery tysi�ce lat od czasu, gdy ten b�yskotliwy geniusz Walter S.deLany odkry� proces wibracji, który umo�liwi� powsta�nie sklepów z broni� orazustanowi� pierwsze zasady politycznej fi�lozofii naszej organizacji,obserwowali�my, jak kolejne rz�dy prze�chodz� na przemian od demokracji podograniczon� monarchi�, a� do ca�kowitej tyranii i odwrotnie.Odkryli�my przezten czas jedn� rzecz: ludzie zawsze maj� taki rz�d, jaki chc�.Kiedy zapragn��y� inaczej, musz� go zmieni�.My jak zawsze pozostaniemy rdzeniem wolnym odkorupcji.Posiadamy psychologiczn� maszyn�, która nie�omylnie rozpoznajecharakter cz�owieka.Powtarzam, wolny od ko�rupcji rdze� ludzkiego idealizmu,oddany usuwaniu chorób, które powstaj� w sposób nieunikniony pod ka�d� form�rz�du.- Ale teraz.twój problem.W rzeczywisto�ci jest bardzo pro�sty.Musiszwalczy� tak, jak wszyscy ludzie walczyli od pocz�tku o to, co by�o dla nichwarto�ciowe - o swoje prawa.Jak wiesz, lu�dzie z Automatycznych Warsztatówusun�li twoje maszyny i narz�dzia w ci�gu godziny od zamkni�cia firmy.Przetransportowano je do Ferd, a nast�pnie przes�ano do wielkiego magazynu nawybrze�u.Odzyskali�my je i dzi�ki naszym specjalnym �rodkom transportu znówumie�cili�my w twoim warsztacie.Pójdziesz tam teraz i.Fara s�ucha� instrukcji z silnym postanowieniem, a� wreszcie, zaciskaj�c mocnoszcz�k�, skin�� g�ow�.- Mo�ecie na mnie liczy� - powiedzia� stanowczo.- W swoim czasie by�em upartymcz�owiekiem i, mimo �e przeszed�em na inn� stron�, ta cecha charakterupozosta�a niezmienna.20Policja zna�a wi�kszo�� Domów Iluzji.Wiedza ta opiera�a si� na niepisanymuk�adzie.Tu� przed spodziewanym nalotem ostrzegano w�a�ciciela, pod warunkiem,�e listy z nazwiskami ludzi, których tam chwytano, znajdowa�y si� w jakiej��atwo dost�pnej szu�fladzie biurka.Potem wysy�ano tych biedaków i przest�pcówna Mar�sa, Wenus i ró�ne ksi�yce.Agenci rz�dowi nieodmiennie potrzebo�waliludzi do pracy na innych planetach.A te domy, cz�sto odwie�dzane przez bogatekobiety, które nie mog�y sobie pozwoli� na skan�dale, dostarcza�y si�yroboczej.Policji nie podoba�y si� jedynie sporadycznie wyst�puj�ce wy�padki �miertelne,bo jak wiadomo, martwi zwykle nie sk�adaj� zezna�.W�a�cicieli Domów Iluzjibezlito�nie ci�gano po s�dach, gdy �amali t� jedn�, nienaruszaln� zasad�.Przezsetki lat udawa�o si� dzi�ki temu utrzymywa� te siedliska rozpusty pod wzgl�dn�kontrol�.Cayle zeskoczy� z trapu prosto na ziemi�.Znieruchomia�, co by�oniekontrolowan� reakcj� podczas pierwszego zetkni�cia z tward� ska�� Marsa.Jejch�ód przenikn�� podeszwy butów.Lodowatym wzrokiem zlustrowa� pos�pne miastoShardl.Tym razem pojawi�a si� nienawi�� tak gwa�towna, �e wzdrygn�� si�, ideterminacja tak silna, �e poczu�, jak lód w jego sercu zamienia si� w ska��.- Ruszaj si�.- Poczu� na plecach bolesne uderzenie pa�ki.Je�den z �o�nierzypilnuj�cy wysiadaj�cych ot�pia�ych m�czyzn, wy�krzycza� mu te s�owa w twarz.Brutalny g�os brzmia� g�ucho w roz�rzedzonym powietrzu.Cayle nie odwróci� si�.Ruszy� pos�usznie, reaguj�c w ten spo�sób na zniewag� iobraz�.Szed� przed siebie utrzymuj�c miejsce w szeregu, a z ka�dym krokiemch�ód przenika� coraz g��biej do jego serca.Wci�gn�� zimne powietrze w p�uca.M�czy�ni id�cy przed nim odczuwali to samo.Zacz�li biec.Kilku wyrwa�o si� doprzodu dysz�c chrapliwie, z wywalonymi bia�kami oczu, reaguj�c niezdar�nie nazmniejszon� grawitacj�.Nierówne i szorstkie pod�o�e dawa�o si� we znaki tym,którzy upadli.Wrzaski miesza�y si� z przekle�stwami, kiedy stercz�cekraw�dzie wdziera�y si� w mi�kkie cia�a.Ludzka krew zbroczy�a tward� niczym�elazo gleb� wiecznie za�marzni�tej planety.Cayle szed� nieugi�cie dalej, ze wzgard� patrz�c na tych, którzy potracilig�owy.Ostrzegano ich wcze�niej przed grawitacj�.Wielka, zamkni�ta, plastikowabudowla wznosi�a si� zaledwie czterysta me�trów dalej.Przenikliwy ch�óddokucza�, lecz by� do zniesienia.Cay�le dotar� do celu straciwszy czucie wstopach i czuj�c mrowienie w ca�ym ciele.W ciep�ej hali skierowa� si� domiejsca, z którego rozci�ga� si� widok na g�ówn� cz�� miasta.Shardl, ma�e górnicze miasteczko zbudowano na równinie, któ�ra gdzieniegdziezaczyna�a rozkwita� zieleni� ciep�ych, atomowych ogrodów.Wyj�tkowo dziwaczne,nakrapiane krzaki tylko uwydat�nia�y panuj�c� tu pustk�.Cayle zauwa�y�, �e m�czy�ni studiuj� tablice z biuletynami zawieszone najednej ze �cian.Zbli�y� si� i przeczyta�:MO�LIWO�CIPrzecisn�� si� bli�ej i odczyta� reszt�, po czym u�miechn�� si� i odwróci�.Awi�c chciano, �eby ludzie zapisywali si� na marsja�skie farmy.Zgodzi� si� napi�tna�cie lat pobytu, a �Jej wysoko��, Innelda z Isher dostarczy ci ca�kowiciewyposa�on�, atomowo pod�grzewan� farm�.Nie ma konieczno�ci uiszczenia zap�atyz góry.Czterdzie�ci lat na sp�at�.Oferta ko�czy�a si� z�owieszczo: �Udaj si� niezw�ocznie do Biura Gruntów ipodpisem wyra� swój akces - a nie b�dziesz musia� ani minuty pracowa� wkopalni�.Cayle pozosta� oporny na zach�ty.S�ysza� o tym systemie kolo�nizacji zimnegoMarsa oraz gor�cej Wenus.W ko�cu pionierzy zaj�m� ka�dy akr powierzchni, aplaneta zostanie poddana korzystnemu wp�ywowi atomowej mocy.I w ten sposób,przez tysi�clecia, ludzie doprowadz� do odtajania wszystkich lodowych,mo�liwych do za�mieszkania �wiatów Uk�adu S�onecznego i och�odzenia p�on�cychpustyni Wenus i Merkurego.W ko�cu stworz� kopie odleg�ej zielo�nej Ziemi, zktórej przybyli.Taka by�a teoria.Podczas tych wszystkich ja�owych dni w szko�le publicznej,kiedy to czyta� i s�ucha� opowie�ci o kolonizacji, na�wet nie marzy� o tym, �epewnego dnia stanie tutaj i spojrzy na po�o�wicznie o�wietlony �wiat Marsa.Niepomy�la�, �e b�dzie tu sta�, pojmany przez system zbyt bezwzgl�dny, abyjakikolwiek cz�owiek wychowany tak jak on, potrafi� mu si� oprze�.Wyzby� si�nienawi��ci do swego ojca.Ulotni�a si� w mg�y przesz�o�ci, do �wiata nico��ci,dok�d odesz�y równie� iluzje.Biedny bezwolny g�upiec, pomy��la� z �alem.Mo�liwe, �e niektórzy ludzie nigdy nie zrozumiej� realiów �ycia w cesarstwieIsher.Jego problem zosta� prosto i skutecznie rozwi�zany.Wcze�niej Cayle odczuwa�obaw�.Teraz nie.Co dziwne, wcze�niej by� uczci�wy.Teraz nie.No có�, mo�epod pewnym wzgl�dem [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki