[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.I dawszy jej teinstrukcje uda³ siê w Himalaje kontynuowaæ swe religijne praktyki.I faktyczniepo pewnym czasie przysz³o na œwiat stu wspania³ych synów i jedna córka.Syn, który narodzi³ siê pierwszy otrzyma³ imiê Durjodhana I tak siê z³o¿y³o,¿e dok³adnie w tej samej godzinie przyszed³ na œwiat drugi syn Pandu, Bhima.Dritarasztra zwo³a³ radê, z³o¿on¹ z braminów, Biszmy i Widury, aby zadecydowaæ,kto zostanie nastêpc¹ tronu.Nikt nie mia³ w¹tpliwoœci, ¿e powinien nim byæJudisztira, syn Pandu, gdy¿ by³ najstarszy.Dritarasztra za¿¹da³ jednak, abyjego syn Durjodhana, który urodzi³ siê nastêpny, zosta³ uznany za nastêpcêtronu w wypadku Judisztiry przedwczesnej œmierci.I w momencie, gdy koñczy³ tomówiæ, rozleg³ siê potworny wrzask ptaków ¿ywi¹cych siê padlin¹ i wycieszakali.Bramini i Widura, widz¹c te z³e znaki, rzekli: „O królu, narodzinytego syna oznaczaj¹ œmieræ dynastii! Zniszcz tego syna, gdy¿ wychowywanie goprzyniesie wielkie nieszczêœcie! Zadowól siê pozosta³ymi dziewiêædziesiêciomadziewiêcioma synami, i poœwiêæ jednego dla dobra œwiata i swej dynastii.Wieszdobrze, ¿e dla dobra rodziny nale¿y poœwieciæ syna, dla dobra wioski nale¿ypoœwiêciæ rodzinê, a dla dobra duszy nale¿y poœwiêciæ ziemiê! ” Dritarasztrajednak¿e nie chcia³ wyrzec siê tego syna, bo go pokocha³.W ci¹gu miesi¹ca urodzi³o siê pozosta³ych dziewiêædziesiêciu synów i jednacórka.Stu synów Dritaraszty z najstarszym synem Durjodhanem jest znanych jakoKaurawowie.W osobie Durjodhana narodzi³a siê na ziemi w swej czêœciprzeraŸliwa bogini Kali, przynosz¹ca na ziemiê apokaliptyczn¹ masakrêwszystkich ¿ywych istnieñ. 9.S³owniczek: Kto jest kim w Grzechu króla Mahabisy Aditi: matka bogów zwanych aditjami.Adrika: nimfa apsara, z powodu kl¹twy Brahmy przemieniona w rybê, po³knê³anasienie króla Uparikara, z którego narodzi³a siê Satjawati i jej bratbliŸniak.Agatstja: prorok i mêdrzec, autor kilku hymnów Rigwedy.Amba: najm³odsza córka króla Benarów; która przysiêg³a zemstê Biszmie.Ambalika: m³odsza córka króla Benarów, ¿ona króla Wikitrawirji, matka królaPandu.Ambika: najstarsza córka króla Benarów, ¿ona króla Wikitrawirji, matkaniewidomego króla Dritarasztry.Aœwinowie: bogowie bliŸniacy, synowie boga s³oñca Surji.Ard¿una: jeden z piêciu braci Pandawów, syn Kunti i Pandu otrzymany od królabogów Indry.Bihma: jeden z piêciu braci Pandawów, syn Kunti i Pandu otrzymany od bogawiatru.Biszma: syn króla Œamtanu i bogini Gangi, inkarnacja jednego z bogów Wasu,przeklêtych przez mêdrca Wasisztê.Bhrigu: bramin, mityczny mêdrzec, syn boga Brahmy.Brahma; bóg i stwórca œwiata, pierwszy nieœmiertelny, z którego narodzili siêliczni bogowie, zwany dziadkiem wszechœwiata.Citrangada: starszy syn króla Œamtanu i Satjawati.demony: danawowie, rakszasowie, asury.Dritarasztra: niewidomy król Hastinapura, z dynastii ksiê¿ycowej, liniiBharata, najstarszy syn mêdrca Wjasy z Ambik¹, wdow¹ po królu Wikitrawirji,m³odszym synu króla Œamtanu i Satjawati.Durjodhana: najstarszy syn króla Dritarasztry.Durwasasa: bramin, który da³ Kunti magiczne zaklêcie pozwalajace naotrzymywanie synów od bogów.dynastia ksiê¿ycowa z linii Bharata: w³adcy Hastinapura, dynastia królewskawywodz¹ca siê od króla Bharata, który z kolei wywodzi³ siê od króla Puru, synakróla Jajatiego z Œakuntal¹.dynastia s³oneczna: w³adcy Ajodhii, wywodz¹cy siê od króla Ikszwaku.Eon Zwyciêskiego Skoku: póŸniejsza epoka (juga, kalpa) w istnieniuwszechœwiata, rozpoczynaj¹ca siê œwitem i koñcz¹ca siê zmierzchem bogów, wokresie której toczy siê g³Ã³wny w¹tek Mahabharaty, którym jest konflikt miêdzykuzynami królewskiej rodziny z linii Bharata Pandawami i Kaurawami.Gandhari: córka króla Subala, ¿ona niewidomego króla Dritarasztry, matkaDurjodhana i jego braci (Kaurawów).Ganga: bogini Gangesu.Gangadatta: alternatywne imiê Biszmy syna króla Œamtanu i bogini Gangi.Girika: ¿ona króla Uparikara.Indra: król bogów.Ikszwaku: król z dynastii s³oneczne, w³adca Ajodhii.Jadawowie: ród wywodz¹cy siê od syna króla Jajatiego z Dewajani z któregopochodzi³a Kunti, ¿ona króla Pandu i jej brat Wasudewa, ojciec boga Kriszny.Judisztira: jeden z piêciu braci Pandawów, syn Kunti i Pandu otrzymany od bogaPrawa Dharmy.Kali: bogini, która pozostawia za sob¹ tylko œmieræ i zniszczenie.Narodzi³a sena ziemi w swym destruktywnym aspekcie w mêskimi ciele syna króla Dritarasztry,Durjodhany.Kaœjapa: mityczny mêdrzec, potomek syna boga Brahmy.Karna: nieœlubny syn Kunti otrzymany od boga s³oñca.Kaurawowie: stu synów króla Dritarasztry, z których najstarszy by³ Durjodhana.Kimdam: pustelnik, który przybra³ postaæ jelenia i zosta³ zabity przez królaPandu w momencie kopulacji.Kunti: królowa, pierwsza ¿ona króla Pandu, matka trzech Pandawow (Judisztiry,Bhimy, Ard¿uny) i niœlubnego syna z bogiem s³oñca Karny, córka Sury, szefa roduJadawów, i siostra Wasudewy, ojca boga Kriszny.Kriszna: jedna z inkarnacji boga Wisznu narodzona na ziemi jako syn Wasudewy zrodu Jadawów, brata Kunti, ¿ony króla Pandu z linii Bharata.Madrasowie: ród, którego wywodzi³a siê druga ¿ona króla Pandu, Madri.Madri: druga ¿ona króla Pandu.Mahabisa: król z dynastii s³onecznej, na którego bóg Brahma rzuci³ kl¹twêponownych narodzin, z powodu jego nieumiejêtnoœci opanowania po¿¹dania.Mandawia: bramin, który rzuci³ na boga Prawa Dharmê kl¹twê narodzin na ziemi z³ona s³u¿¹cej.Nakula i Sahadewa: bliŸniacy, najm³odsi z piêciu braci Pandawów, synowie Madrii Pandu otrzymani od boskich bliŸniaków Aœwinów.Narajan, Wisznu, Najwy¿sza Osoba: terminy wymienne
[ Pobierz całość w formacie PDF ]