Robert Ludlum Trylogia 4 Dziedzictwo Bourne'a

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Dotkn�a palcami zrekonstruowanej skóry jego twarzy.- Podobasz mi si� taki niedoskona�y.Ból, jaki znios�e�, czyni ci�.heroicznym.Spalko nie odpowiedzia�, a po pewnym czasie us�ysza�, jak jej oddech staje si�g��bszy.Zapad�a w sen.Oczywi�cie nie powiedzia� ani s�owa prawdy, ale musia�przyzna�, �e wymy�li� niez�� histori� - rzeczywi�cie jak w kinie! A prawda?Niemal jej ju� nie pami�ta� - tyle czasu po�wi�ci� na konstruowanie swojejlegendy, �e czasem sam si� w niej gubi�.Nigdy nikomu nie wyjawi prawdy, boutraci�by wówczas przewag�.Gdy ludzie ci� znaj�, my�l�, �e jeste� ichw�asno�ci�, �e prawda, któr� podzie�li�e� si� w chwili s�abo�ci, zwanejintymno�ci�, zwi��e ci� z nimi.Pod tym wzgl�dem Zina nie ró�ni�a si� od reszty; poczu� w ustach gorzki smakrozczarowania.Ale w ko�cu inni ludzie zawsze go rozczarowywa�li.Po prostu nienale�eli do jego sfery, nie pojmowali niuansów tego �wiata tak jak on.Bywali zabawni - lecz tylko przez chwil�.Z t� my�l� zapad� w otch�a�g��bokiego, spokojnego snu.Kiedy si� obudzi�, Ziny ju� nie by�o, wróci��a doniczego niepodejrzewaj�cego Hasana Arsienowa.O �wicie, po lekkim �niadaniu, wsiedli w pi�tk� do range-roverów do�starczonychi kierowanych przez cz�onków zespo�u Humanistas, i poje�chali na po�udnie, kubrudnym slumsom rosn�cym niczym ropiej�cy wrzód na ciele Nairobi.Nikt si� nieodzywa�, jakby przygniot�o ich, nawet Spal�k�, rosn�ce napi�cie.Cho� ranek by� pogodny, nad slumsami zawis�a mg�a toksycznych opa�rów,stanowi�ca wyra�ny dowód braku urz�dze� sanitarnych i wci�� kr��cego widmacholery.Sta�y tu rozklekotane chatynki z blachy i kartonu, drewniane szopy ibetonowe bloki, które mo�na by wzi�� za bunkry, gdy�by nie wywieszone nasznurkach pranie, �opocz�ce na wietrze.By�y te� ha�dy �wie�ej ziemi, którychzagadka wyja�ni�a si� dopiero, gdy ujrzeli zw�glone szcz�tki domostwstrawionych przez ogie�, buty ze spalonymi podeszwami i strz�py b��kitnejsukienki.Tych kilka przedmiotów by�o �wiadectwem �a�osnego ubóstwadoskwieraj�cego ludziom.�ycie tu -czy raczej wegetacja - by�o niewyobra�alniechaotyczne i ponure.Na�wet w �wietle poranka w slumsach zdaje si� panowa�mrok.Wisi nad nimi jakie� fatum, przywodz�ce na my�l bazar, czaraorynkowanatura ekonomii miasta, która w jaki� sposób odpowiada�a za ponury krajobrazprzesuwaj�cy si� za oknami wolno jad�cych samochodów.Spowalnia�y ich t�umyludzi wylewaj�ce si� z wyboistych przej�� i chodników na ��o�bione koleinamijezdnie.Nie by�o tu sygnalizacji �wietlnej - a nawet gdyby by�a, i tak nieomin�liby hord cuchn�cych �ebraków i handlarzy oferuj��cych swoje �a�osnetowary.Wreszcie znale�li si� mniej wi�cej w �rodku slumsów i weszli do cuch�n�cychjeszcze dymem zgliszczy pi�trowego domu.Pod�og� pokrywa� popió�, bia�y niczymzmielone na proszek ko�ci.Kierowcy wnie�li dwa kufry ze sprz�tem.W kufrach znale�li wyposa�one w aparaty tlenowe srebrzyste kombi�nezony, któreSpalko kaza� im w�o�y�.Nast�pnie wyj�� NX 20 z futera�u znajduj�cego si� wjednej ze skrzy� i starannie z�o�y� urz�dzenie.Cze�czeni przypatrywali si�uwa�nie.Poda� je Hasanowi Arsienowowi, a sam wydoby� ma�e, ale ci�kiepude�ko, które da� mu doktor Peter Sido.Otwo�rzy� je ostro�nie.Wszyscyzobaczyli fiolk� z gazem, ma��, a jednak tak zabójcz�.Zwolnili oddech, jakbyju� boj�c si� zaczerpn�� powietrza.Spalko kaza� Arsienowowi trzyma� NX 20 na wyci�gni�cie r�ki.Otwo�rzy� tytanowypanel u góry urz�dzenia i umie�ci� fiolk� w komorze �a�downiczej.Wyja�ni�, �ez NX 20 nie mo�na jeszcze strzela�.Doktor Schif�fer wbudowa� w urz�dzenieszereg zabezpiecze� chroni�cych przed przypadkowym lub przedwczesnymrozpyleniem.Pokaza� im uszczelnia�j�c� blokad�, która uruchomi si� pozamkni�ciu i zabezpieczeniu górne�go panelu.Mówi�c to, zamkn�� go, odebra� NX20 Arsienowowi i popro�wadzi� ich na schody, które opar�y si� dzia�aniu ogniatylko dlatego, �e odlano je z betonu.Weszli na pi�tro i zgromadzili si� przy oknie.Szyby, jak ca�y budynek, uleg�yzniszczeniu, zosta�a tylko rama.Przez ni� widzieli g�odnych i cho�rych ludzi.Bzycza�y muchy, kulawy pies przysiad� na tylnych �apach i za��atwia� si� na�rodku targowiska, gdzie w pyle i brudzie rozk�adano u�y�wane rzeczy.Nagiedziecko z p�aczem bieg�o po ulicy.Zgarbiona stara kobieta chrz�kn�a isplun�a na chodnik.Wszystko to umyka�o uwagi ludzi zgromadzonych przy oknie.�ledzili ka�dy ruchSpalki, ch�on�li ka�de jego s�owo.Matematyczna precyzja, z jak� dzia�a�a bro�,by�a jak magiczne zakl�cie rozpraszaj�ce ich obawy.Spalko pokaza� im dwa spusty, w jakie wyposa�ono NX 20.Mniejszy umieszczonytu� przed wi�kszym.Mniejszy, jak obja�ni�, wyrzuca� �adu�nek z komory�adowniczej do strzelniczej.Nast�pnie uszczelnia�o si� j�, naciskaj�c przyciskz lewej strony broni - i NX 20 by� gotowy do strza�u.Spalko nacisn�� ma�yspust, potem przycisk i poczu�, jak bro� lekko dr�y, jakby zwiastuj�cnadchodz�c� �mier�.T�po zako�czona lufa urz�dzenia by�a nieestetyczna, ale praktyczna.Wodró�nieniu od broni konwencjonalnych, NX 20 nie wymaga� staran�nego celowania.Spalko wystawi� luf� przez okno.Wstrzymali oddechy, patrz�c, jak k�adzie palecna wi�kszym spu�cie.�ycie na zewn�trz bieg�o na swój chaotyczny sposób.M�ody cz�owiek trzyma� podbrod� misk� z kleikiem kukurydzianym, wybieraj�c papk� dwoma palcami na oczach�ledz�cej ka�dy jego ruch grupy wyg�odnia��ych ludzi.Przejecha�a niesamowiciechuda dziewczyna na rowerze.Kil�ku bezz�bnych m�czyzn gapi�o si� na kup�ziemi, jakby próbuj�c z niej odczyta� smutn� histori� swego �ycia.Bezpieczni w swoich skafandrach, us�yszeli tylko cichy syk.Nic inne�go nie�wiadczy�o o rozpyleniu substancji, dok�adnie tak, jak to opisa� doktorSchiffer.W napi�ciu obserwowali ulic�, sekundy wlok�y si� niemi�osiernie.Ka�dy zmys�by� wyczulony.S�yszeli, jak puls dudni im w uszach, czuli ci�kie bicie serca.Wstrzymali oddech.Wed�ug doktora Schiffera pierwsze oznaki dzia�ania rozpylacza powin�no si�zauwa�y� w ci�gu trzech minut.By�a to jedna z ostatnich rzeczy, jakiepowiedzia�, nim Spalko i Zina rzucili jego cia�o, z którego ju� nie�mal usz�o�ycie, w g��b labiryntu.Spalko, który do tej pory �ledzi� wskazówk� sekundnika na zegarku, po trzechminutach podniós� wzrok.Zd�bia�.Kilkunastu ludzi pad�o na zie�mi�, nimzabrzmia� pierwszy krzyk.Szybko zreszt� ucich�, ale inne g�osy podj�yzawodzenie, zanim ci, co je wydali, upadli na ulic�, wij�c si� z bólu.�mier�rozprzestrzenia�a si� jakby po spirali, nios�c ze sob� cha�os i cisz�.Nie by�oprzed ni� kryjówki, nie by�o ucieczki, nie umkn�� jej nikt, nawet ci, którzyzerwali si� do ucieczki.Spalko skin�� na Czeczenów, �eby zeszli za nim po betonowych scho�dach.Kierowcy czekali w pogotowiu.Spalko roz�o�y� NX 20.Schowa� rozpylacz,zamkn�li kufry i zanie�li je do range-roverów.Ca�a dru�yna przesz�a si� po okolicy- cztery przecznice w ka�d� stro�n�.Wsz�dzie by�o tak samo, martwi i umieraj�cy.Wrócili do pojazdów z poczuciemtriumfu [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki