Robert Ludlum Trylogia 2 Krucjata Bourne'a (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Bourne.- szepn�� Dawid, potrz�saj�c g�ow�.- Tak jest - potwierdzi� McAllister.- Dwa tygodnie temu handlarz narkotyków i�ona Yao Minga zostali zastrzeleni w �ó�ku w hotelu Lisboa, w Makau.Z trudemmo�na by�o rozpozna� ich cia�a.Ustalono, �e zabójca pos�ugiwa� si� pistoletemmaszynowym uzi.Przykry incydent starannie zatuszowano, przekupuj�c policj� ifunkcjonariuszy rz�dowych ogromnymi sumami pieni�dzy, oczywi�cie pochodz�cymi zkieszeni taipana.- Pozwoli pan, �e reszt� ja dopowiem - przerwa� mu Dawid bezbarwnym tonem.-Uzi.Ta sama bro�, któr� dokonano poprzedniego zabójstwa przypisywanegoBourne'owi.- Pistolet maszynowy tego typu znaleziono w kabarecie w Kou-lunie, przeddrzwiami prywatnego gabinetu konferencyjnego.W pomieszczeniu le�a�o pi��trupów, w�ród nich trzech najzamo�niejszych biznesmenów kolonii.Brytyjczycynie bawili si� w s�owne relacje, tylko pokazali nam kilka bardzo realistycznychzdj��.- Brakuj�cym ogniwem, którego szukali wasi ludzie, okaza� si� zapewne tentaipan, Yao Ming?- Ustalili, �e by� informatorem MI 6.Uk�ady, jakie mia� w Pekinie, czyni�y zniego nadzwyczaj efektywnego wspó�pracownika wywiadu.By� nieoceniony.- Kiedy wi�c zamordowano jego �liczn�, ukochan� �on�.- Powiedzia�bym raczej: jego �liczn�, ukochan� zdobycz - poprawi� goMcAllister.- S�usznie - skin�� g�ow� Webb.- Zdobycz jest znacznie wa�niejsza od �ony.- Sp�dzi�em wiele lat na Dalekim Wschodzie.Jest na to specjalne okre�lenie.Chyba w dialekcie mandary�skim, ale nie pami�tam dok�adnie.- Ren youjiaqian - powiedzia� Dawid.- Cz�owiek ma cen�.- Tak, chyba w�a�nie to.- W porz�dku.Tak wi�c rozw�cieczony taipan kontaktuje si� z cz�owiekiem z MI 6i ��da od niego informacji na temat Jasona Bourne'a, który zabi� jego �on�albo, je�li pan woli, pozbawi� go zdobyczy.W przeciwnym razie brytyjski wywiadmo�e przesta� otrzymywa� informacje z Pekinu.- Tak w�a�nie odczytali to nasi ludzie.W nagrod� za swój trud cz�owiek z MI 6zosta� zamordowany, Yao Ming bowiem nie móg� sobie pozwoli� na to, by wjakikolwiek sposób ��czono jego nazwisko z Bourne'em.Taipan musia� pozosta�poza wszelkimi podejrzeniami.Pragn�� zemsty, lecz nie za cen� zdemaskowania.- Co wam na to powiedzieli Brytyjczycy?- �e mamy trzyma� si� z daleka.Londyn da� nam jasno do zrozumienia, �ezawalili�my Treadstone, wi�c w tej delikatnej sytuacji nie chc� mie� wHongkongu do czynienia z nasz� nieporadno�ci�.- Czy poci�gn�li do odpowiedzialno�ci Yao Minga? - zapyta� Webb, przypatruj�csi� uwa�nie podsekretarzowi stanu.- Kiedy poruszy�em ten temat, odparli, �e nie mo�e by� o tym mowy.Mojasugestia chyba jeszcze bardziej ich rozw�cieczy�a.- Nietykalny - powiedzia� Dawid.- Zdaje si�, �e chc� z niego w dalszym ci�gu korzysta�.- Pomimo tego, co zrobi�? - nie wytrzyma�a Marie.- I pomimo tego, co m o � ezrobi� mojemu m�owi?- To zupe�nie inny �wiat, prosz� pani - powiedzia� cicho McAllister.- Przecie� wspó�pracowali�cie z nimi.- Bo musieli�my - przerwa� jej cz�owiek z Departamentu Stanu.- Wi�c teraz za��dajcie wspó�pracy od nich!- Wtedy oni b�d� si� od nas domaga� nowych rzeczy.Nie mo�emy tego zrobi�.- K�amcy! - Marie odwróci�a g�ow� z odraz�.- Wszystko, co powiedzia�em, jest prawd�, pani Webb.- Jak pan s�dzi, dlaczego jako� nie mog� panu uwierzy�? - zapyta� Dawid.- By� mo�e dlatego, �e nie mo�e pan uwierzy� swojemu rz�dowi.Wiem, �e ma panpo temu wszelkie powody.Mog� panu powiedzie� tylko tyle, �e jestem uczciwymcz�owiekiem.Mo�e pan to przyj�� lub nie, ale tymczasem ja uczyni� wszystko,�eby by� pan bezpieczny.- Dlaczego tak dziwnie mi si� pan przygl�da?- Dlatego, �e pierwszy raz w �yciu znalaz�em si� w takiej sytuacji.Rozleg� si�dzwonek do drzwi.Marie potrz�sn�a g�ow�, wsta�a i ruszy�a szybkim krokiem wkierunku wej�cia.Otworzywszy drzwi stan�a jak wryta, wpatruj�c si� przedsiebie os�upia�ym wzrokiem i wstrzymuj�c na chwil� oddech.Dwaj m�czy�niwyci�gali w jej stron� plastikowe karty identyfikacyjne, b�yszcz�ce w �wietlepal�cych si� na werandzie lamp.Za nimi, na podje�dzie, sta� ciemny samochód.W �rodku wida� by�o kilka sylwetek i jeden czy dwa �arz�ce si� punkcikipapierosów.Stra�nicy.Niewiele brakowa�o, �eby przera�liwie krzykn�a.Edward McAllister wsiad� do swego rz�dowego samochodu i spojrza� przezzasuni�t� szyb� na stoj�cego w drzwiach domu Dawida Webba.Cz�owiek, którykiedy� by� Jasonem Bourne'em, nie poruszy� si�, mierz�c twardym spojrzeniemodje�d�aj�cego go�cia.- Znikamy st�d - powiedzia� McAllister do kierowcy, �ysiej�cego m�czyzny mniejwi�cej w jego wieku, w okularach w rogowej oprawie wype�niaj�cych przestrze�mi�dzy nosem a wysokim czo�em.Samochód ruszy� powoli, prowadzony ostro�nie przez szofera nie znaj�cegow�skiej, wysadzanej drzewami uliczki.Przez kilka minut we wn�trzu pojazdupanowa�a cisza.Przerwa� j� kierowca.- Jak posz�o?- Jak posz�o? - powtórzy� podsekretarz stanu.- Ambasador powiedzia�by, �e�wszystkie elementy uk�adanki znalaz�y si� na swoich miejscach".S� ju�fundamenty, jest i logika.Praca misyjna zako�czona.- Mi�o mi to s�ysze�.- Doprawdy? W takim razie mnie te�.- McAllister uniós� dr��c� d�o� do skroni.- Nieprawda! - wybuchn�� niespodziewanie.- Chce mi si� rzyga�!- Przykro mi, ale.- A skoro ju� mówimy o pracy misyjnej, to jestem chrze�cijaninem.To znaczy,wierz�, wprawdzie nie jak fanatyk le��cy krzy�em w ko�ciele, ale wierz�.Razemz �on� chodzimy przynajmniej dwa razy w miesi�cu do ko�cio�a, a moi dwajsynowie s�u�� do mszy.Daj� du�e ofiary, bo takie mam �yczenie.Potrafi pan tozrozumie�?- Oczywi�cie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki