Hartov Steven Nylonowa ręka boga

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Z drugiej jednak strony trudno by�o rz�dzi� kobietami i nad �adn� znich nie mo�na by�o zbyt d�ugo sprawowa� kontroli.A ci ch�opcy �atwopodporz�dkowuj� si� jej woli.Nie licz�c legendarnej terrorystki Leili Khaled, niewielu kobietom na �wiecieuda�o si� z powodzeniem dowodzi� ugrupowaniem muzu�ma�skich bojowników.I cho�celem dzia�a� Martiny nie by�o dopieszczanie wysokiego mniemania o sobie, zsaty�sfakcj� pozwoli�a podw�adnym nada� sobie przydomek Leila.Spojrza�a w stron� wej�cia.Nieopodal baru sta� niski m�czyzna.Bia�e w�osykontrastowa�y z ciemn�, ogorza�� od wiatru i s�o�ca cer�.Szary we�nianygarnitur, bia�� koszul� - tylko o numer za du�� - i czarny krawat uzupe�nia�d�ugi, granatowy prochowiec.Dzi�ki okularom w z�otej oprawce m�czyznawygl�da� jak zegarmistrz z Zurychu.Ujrzawszy Martin�, podniós� aktówk� zmi�kkiej skóry i ruszy� do przodu.Martina zauwa�y�a, i� cz�owiek, znany jejjako Omar, zamieni� br�zow� lask� na staromodn� laseczk� z metalow� g�ówk�zamiast r�czki.Cz�sto zastanawia�a si�, po co takiemu �wawemu cz�owiekowi wogóle potrzebna jakakolwiek pomoc przy chodze�niu.Dosz�a w ko�cu do wniosku,�e laseczka stanowi co� w rodzaju eleganckiej broni.Spojrza�a uwa�nie nam�czyzn� pe�ni�cego funkcj� po�rednika pomi�dzy ni� a zatrudniaj�cymi j�lud�mi.Od wielu miesi�cy konsultowa� si� z ni� i negocjowa�.Uwa�a�a go dot�djedynie za mi�ego pos�a�ca, lecz zwa�ywszy na ostatni wybuch, zastanawia�a si�,czy czasem ten �agodny wizerunek nie jest tylko kamufla�em, jak w przypadkumi�so�ernej ro�liny.Arab wytwornie uk�oni� si� przed Martina i zaj�� miejsce naprzeciwko niej.Zauwa-�y�a, �e r�czk� laseczki stanowi�o popiersie Ludwiga van Beethovenawyrze�bione w ko�ci s�oniowej.- Widz�, �e znasz si� na muzyce - odezwa�a si� po angielsku bez �adnych wst�pówani powita�.- Takie pokolenie.- Omar wzruszy� ramionami, jak gdyby za co� przeprasza�.Walizeczk� postawi� pomi�dzy stopami.- Poda� drinka, se�or? - U jego boku zjawi� si� kelner.- Nie, to za mocne na moje serce.- Starszy cz�owiek grzecznie skin�� r�k�, agdy kelner odszed�, doda�: -I �le dzia�a na dusz�.Mussa chrz�kn�� i zabra� r�k� ze szklanki Escudo.- Dobry wieczór, m�ody przyjacielu.- Omar uk�oni� si� Mussie, a ten wodpowie�dzi jedynie kiwn�� mu g�ow�.- Mussa nie czuje si� dzi� za dobrze - wyja�ni�a Martina.- Och, co za szkoda.- Ja w�a�ciwie te� - doda�a.- Przez t� pogod�? - Omar odwróci� g�ow� nadstawiaj�c ucha, a rozbrajaj�cyu�miech spod w�skiego, siwego w�sika nie os�ab� ani troch�.- Czasami Hambug wporównaniu z tym miastem wydaje si� prawdziwym letniskiem.- Raczej dzi�ki pogodzie w polityce - odpar�a Martina, spogl�daj�c na �New YorkPost".Kelner przyniós� sma�on� wieprzowin� dla niej i dla Mussy.Wbi�a widelecw mi�so, odci�a ko��, a na ostrzu jej no�a pozosta�a krew.Omar przygl�da� si� jej d�oniom, ona uwa�nie studiowa�a jego twarz, leczzauwa-�y�a jedynie wnikliwe zainteresowanie, bez cienia niech�ci czy pogardy.Zgodnie ze zwyczajow� procedur� Martina nie wiedzia�a, kogo reprezentuje Omar.By� Palesty�czykiem, wi�c przypuszcza�a, �e pracuje dla Abu Nidala lub by� mo�eAbu Ibrahima, którego najlepszy twórca bomb, Mohammed Rashid, szkolony by�kiedy� w jej w�asnej komórce RAF-u w Niemczech.Móg� j� zarekomendowa� dowykonania tej pracy jeden z ludzi niech�tnych wszelkiego rodzaju zbli�eniomizrael-sko-arabskim.Martina odznacza�a si� dostateczn� przebieg�o�ci�, abyzrozumie� potrzeb� korzystania z tego starszego wiekiem po�rednika.By�abyjednak idiotk�, gdyby nie skorzysta�a z okazji wystawienia go na prób�.- Ciekawe, kto móg� by� na tyle g�upi, �eby pope�ni� takie straszneprzest�pstwo - zapyta�a z przesadn� uprzejmo�ci�.- To ha�ba - powiedzia� Omar takim samym tonem.- Zw�aszcza, �e pokój by� ju� tak blisko.- Prawie w zasi�gu r�ki.Martina jad�a mi�so, podczas gdy Mussa obserwowa� swych zwierzchników wmil�czeniu, jak ch�opak podaj�cy pi�ki tenisistom.Szybko straci� ochot� naposi�ek.- Takie tajne uk�ady s� bardzo niepewne - powiedzia�a Martina, odwo�uj�c si� dowymiany wi�nia.- Jak domki z kart - przyzna� Omar.- A zatem kto odpowiada za t� straszn� spraw�? Ta akcja przypomina mój stylpracy.Co o tym s�dzisz?Starszy cz�owiek poprawi� si� na krze�le.Dotkn�� w�sów, przesun�� d�o� powargach i spojrza� w sufit.- Nasz k�opotliwy Król Babilonu? - powiedzia�, maj�c na my�li Saddama Husajna.- Nie, on jest zbyt zaj�ty.Wylizuje si� z ran po ostatnim nieudanym festiwaluScudów.Nie ryzykowa�by.Omar skin�� g�ow� i, spojrzawszy Martinie w oczy, napotka� pe�en oskar�eniawzrok.- Zapewniam ci�, moja córko - rzek�, a Martina drgn�a pod wp�ywem ojcowskiejczu�o�ci - �e nie wiem na ten temat wi�cej ni� ty.Lecz skoro my wiemy o tajnymporozumieniu, które wkrótce dojdzie do skutku, mo�na przypuszcza�, �e wiedz� onim inni.Czy� nie tak?Nie odpowiedzia�a.Zacisn�a z�by i zamar�a w bezruchu niczym poluj�cy kot.- Ten czyn - kontynuowa� Omar, wskazuj�c palcem na �Post" - wygl�da na aktrozpaczy.Z pewno�ci� to dzia�anie kogo�, kto tak bardzo przeciwny jestzawarciu porozumienia, �e by�by w stanie wysadzi� poci�g z kompletempasa�erów.- Chcesz powiedzie�, �e mo�e mu si� to uda� - szepn�a Martina, czuj�c, �eMussa równie� zrozumia� konsekwencje i siedzi ca�y spi�ty.- Twierdzisz, �enied�u-go znajd� si� w kolejce przed nowojorskim po�redniakiem?Omar nie móg� powstrzyma� �miechu, gdy wyobrazi� sobie elegancko ubran� Martin�wype�niaj�c� rubryk� �zawód" - TERRORYSTKA, NA �YCZENIE DOSTARCZAM REFERENCJE Wjego oczach pojawi�y si� �zy i musia� wyj�� z kieszeni chusteczk�.Jego rozbawienie nie poprawi�o Martinie humoru, poniewa� gdyby z powodu atakuna konsulat odwo�ana zosta�a wymiana wi�nia, to automatycznie zerwano bykontrakt z ni�.Yadd Allach posz�aby na �ebry pod który� z meczetów w JerseyCity.Niemniej gdyby Omar teraz k�ama�, Martina wyczyta�aby to z jego twarzy, zjego zachowania.Nachyli� si� nad sto�em, z�o�y� r�ce jak do modlitwy i przemówi�, patrz�cMartinie prosto w oczy, jak stary, uprzejmy profesor dziel�cy si� sw� wiedz� zpe�n� w�tpli-wo�ci studentk�.- Politycy dzia�aj� na wielu poziomach, moja droga.Zwierz�ta politycznedyspo�nuj� g�osem przemawiaj�cym do opinii publicznej.Poni�ej natomiastfunkcjonuj� duchy i to one dopiero maj� naprawd� co� do powiedzenia.Z tego cos�ysza�em, duchy trwaj� przy swoich postanowieniach.Ty te� powinna� wytrwa�przy swoim, nawet pomimo obaw.Mussa zacz�� si� kr�ci� na krze�le.Nagle poczu�, �e musi wyj�� do toalety,cz�ciowo ze wzgl�du na wypite piwo, lecz w wi�kszym stopniu dlatego, �e by�ju� niegdy� �wiadkiem gniewu Martiny, a ten starszy cz�owiek zaprzeczaj�c jejodwadze, móg� wywo�a� niespodziewane reakcje.Martina jednak przytrzyma�a go zar�kaw marynarki.- Zapewniam ci�, Omarze, �e nie jestem rozdygotan� pann� m�od� - odezwa�a si�.- Poza tym powszechnie wiadomo, �e najcz�ciej to m�czy�ni panikuj� przed�lubem.- Ten pan m�ody z pewno�ci� ci� nie zawiedzie - nalega� Omar, okazuj�codrobi�n� zniecierpliwienia [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki