Christie Agatha SAMOTNY DOM

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Czyzamieni� bombonierki? Poza tym mam tylko jedno zupe�nie oderwane od tematupytanie, ale musz� je postawi�: dlaczego Lazarus ofiarowa� pi��dziesi�t funtówza obraz, który wart by� tylko dwadzie�cia?- Chcia� si� przys�u�y� Nick - powiedzia�em.- Nie post�pi�by w ten sposób.Pami�taj, �e jest zawodowym handlarzem obrazów.Nie mo�e kupowa� dro�ej, ni� sprzedaje.Gdyby chcia� jej si� przys�u�y�,ofiarowa�by jej po�yczk� pieni�n� jako osoba prywatna.- Ale to nie ma chyba �adnego zwi�zku ze zbrodni�.- Na pewno nie, ale mimo to chcia�bym zna� odpowied� na to pytanie.Interesuj�si� psychologi�, wiesz o tym.Dochodzimy do litery H.Kapitan Challenger.Dlaczego mademoiselle Nick powiedzia�a mu, �e jest zar�czona? Co j� zmusi�o dotego wyznania? Nie powiedzia�a tego nikomu innemu.Czy o�wiadczy� si� jej?Jakie s� jego stosunki ze stryjem?- Ze stryjem?- Tak, z owym podejrzanym doktorem.Czy wiadomo�� o �mierci Setona znana by�a wAdmiralicji, zanim podano j� do publicznej wiadomo�ci?- Nie bardzo rozumiem, do czego zmierzasz, Poirot? Nawet je�eli Challengerwiedzia� wcze�niej o �mierci Setona, to i tak nas to daleko nie zaprowadzi.Tonie znaczy jeszcze wcale, �e chcia� zabi� dziewczyn�, w której si� kocha�.- Zgadzam si�.To, co mówisz, jest zupe�nie logiczne.Ale to s� po prosturzeczy, które chcia�bym wiedzie�.Jestem wci�� psem, który w�szy doko�apodejrzanie pachn�cej rzeczy.I.Pan Vyse.Dlaczego mówi� o fanatycznymprzywi�zaniu swojej kuzynki do rodzinnego domu? Jaki mia� w tym cel? Czyotrzyma� jej testament, czy te� nie? Czy rzeczywi�cie jest on cz�owiekiemuczciwym?.A teraz J.Eh bien! J.jest i pozostaje nadal wielkim znakiemzapytania.Czy istnieje taka osoba, czy te� nie.Mon Dieu! Przyjacielu, co cijest?Zerwa�em si� z fotela z okrzykiem przera�enia.Dr��c� r�k� wskaza�em na okno.- Twarz, Poirot! - krzykn��em.- Kto� przycisn�� twarz do szyby.Straszn�twarz! O, nie ma jej ju�, ale widzia�em j� wyra�nie!Poirot podszed� do okna i otworzy� je.Wychyli� si�.- Nie ma nikogo - powiedzia� w zamy�leniu.- Czy jeste� pewny, �e co�widzia�e�?- Najzupe�niej pewny! To by�a okropna twarz!- Jest tu balkon.Ka�dy móg� wej�� na ten balkon bez wi�kszego trudu, bypods�ucha� nasz� rozmow�.Mówisz, �e by�a to okropna twarz.Ale powiedz, jaka?- Bia�a, z wyba�uszonymi oczami, prawie �e nieludzka.- Mon ami, pami�taj, �emasz gor�czk�.Rozumiem, �e widzia�e� twarz.Bardzo brzydk� twarz.Ale je�elimówisz, �e nie by�a ludzka, to ju� przesadzasz.Widzia�e� twarz przyci�ni�t� doszyby.To ju� deformuje.Poza tym sam fakt zobaczenia nagle twarzy w szybiejest dostatecznie zaskakuj�cy.- Có� za koszmarna twarz! - powtórzy�em z uporem.- Czy by�a to twarz znajoma?- Sk�d�e!- Hm.ale mog�a by�.I tak by� jej nie pozna� w tych warunkach.Ciekawe, tak,tak, bardzo ciekawe! - Z�o�y� starannie swoje papiery.- Jedno w tym wszystkimjest dobre.Je�eli w�a�ciciel tej twarzy pods�uchiwa�, to przynajmniej niedowiedzia� si�, �e mademoiselle Nick �yje, bo�my o tym nie wspomnieli.- Ale chyba przyznasz, �e jak dot�d rezultaty tego twojego genialnego manewrunie s� zbyt rewelacyjne.Panna Nick nie �yje i nic wielkiego si� nie sta�o.- Wcale nie oczekiwa�em, �e co� od razu si� stanie.Powiedzia�em, �e trzeba midwudziestu czterech godzin.Mon ami, mam wra�enie, �e jutro wiele rzeczy si�wyja�ni.Je�li nic, to znaczy �e si� myli�em od pocz�tku do ko�ca.Zniecierpliwo�ci� czekam na jutrzejsz� poczt�.Nazajutrz rano obudzi�em si� os�abiony, ale ju� bez gor�czki.By�em g�odny.Kazali�my sobie poda� �niadanie na gór�.- No, có�? - powiedzia�em z�o�liwie, gdy Poirot przegl�da� poczt�.- Czy�bylistonosz zawiód� twoje oczekiwania?Poirot, który przed chwil� otworzy� dwie koperty wyra�nie zawieraj�ce rachunki,nie odpowiedzia�.Wydawa�o mi si�, �e jest przygn�biony, a nie jak zwykle pewnysiebie.Zacz��em przegl�da� swoj� poczt�.Pierwszy list by� zaproszeniem na zebraniespirytystów.- Je�eli wszystko inne nas zawiedzie - za�mia�em si� - b�dziemy musieli zwróci�si� do spirytystów.Ciekawe, dlaczego oni nie zajmuj� si� chwytaniem morderców?Có� prostszego? Wywo�uje si� ducha osoby zamordowanej, a on wskazuje morderc�.- Nam niewiele by to pomog�o - zamy�li� si� Poirot.- Bardzo w�tpi�, czy biednaMadzia wie, czyja r�ka nacisn�a spust.Nawet gdyby mog�a mówi�, niepowiedzia�aby nam nic ciekawego.Tiens! To dziwne!- Co takiego?- Wspomnia�e� o duchach umar�ych w�a�nie w chwili, gdy otwiera�em ten list.Rzuci� go w moj� stron�.List by� od matki Madzi Buckley i brzmia�, jaknast�puje:Probostwo LangleyDrogi Panie Poirot!Po powrocie do domu zasta�am list od naszej biednej córki, pisany po przybyciudo St.Loo.Nie wyobra�am sobie, �eby list ten móg� Pana szczególniezainteresowa�, ale przesy�am go na wszelki wypadek.Dzi�kuj� raz jeszcze za wszystko, co Pan dla nas uczyni�, i pozostaj� Pa�skaoddanaJean BuckleyZa��czony list prawdziwie mnie wzruszy�.By� taki bezpo�redni, tak prosty,niczym nie zapowiadaj�cy zbli�aj�cej si� tragedii:Droga mamo!Zajecha�am szcz�liwie.Podró� by�a zupe�nie wygodna.Do samego Exeter opróczmnie znajdowa�y si� w przedziale jeszcze tylko dwie osoby.Pogoda pi�kna.Nick jest zdrowa i weso�a, mo�e troch� nerwowa, ale zupe�nie niepotrafi� zrozumie�, dlaczego wezwa�a mnie telegraficznie.Gdybym przyjecha�a wewtorek, te� by si� nic nie sta�o.Ko�cz� na dzi�.Idziemy na podwieczorek do s�siadów.S� to jacy�Australijczycy, którzy wynaj�li ten ma�y domek przy bramie.Nick mówi, �e s�szalenie mili.Przyje�d�aj� tu pani Rice i pan Lazarus.On jest synem tegoantykwariusza.Wrzuc� ten list do skrzynki za bram�.Wyjmuj� listy za chwil�.Napisz� znów jutro rano.Twoja kochaj�ca córkaMadziaPS Nick powiada, �e wzywa�a mnie telegraficznie z wa�nego powodu.Ma mipowiedzie� po podwieczorku, o co chodzi.Jest jaka� dziwna i okropnie nerwowa.- G�os umar�ych - powiedzia� Poirot powoli.- I nic nam nie mówi.- Skrzynka do listów za bram�.Croft mówi�, �e do niej wrzuci� kopert� ztestamentem [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki