Robert Ludlum Trevayne (4)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.W ten sposób Bonner zag��bi� si� na jakie�dziesi�� metrów w wilgotny, ciemny las, po czym skr�ci� w lewo, równolegle dostrumieni �wiat�a wyrzucanych przez reflektory jego samochodu.Natrafiwszy naszeroki pie� drzewa wyprostowa� si� i stan�� tak, by dostrzec sylwetk� ka�dego,kto znalaz�by si� mi�dzy drzewem a o�wietlon� drog�.Dzi�ki temu zobaczyprzeciwnika, podczas gdy tamten nie b�dzie mia� �adnych szans na to, by godostrzec.Czekaj�c bez ruchu, przytulony do chropawej kory, my�la� o tym, jak cz�stostosowa� identyczn� taktyk�.Ró�nica polega�a na tym, �e wówczas wykorzystywa�blask wschodz�cego s�o�ca lub wisz�cego nisko ksi�yca.By� dobry w swoim fachu.Zna� prawa obowi�zuj�ce w d�ungli.Co mog�y o tym wiedzie� bobry?Wreszcie m�czyzna pojawi� si� w jego polu widzenia.Szed� niepewnie,przepychaj�c si� mi�dzy ga��ziami, ze wzrokiem skierowanym na drog� iuniesionym pistoletem, gotowym do oddania strza�u.Powinien min�� Bonnera w odleg�o�ci mniej wi�cej pi�ciu metrów.Paul wybra� odpowiednie miejsce do ataku i czeka� na dogodn� okazj�.B�dziemusia� na sekund� lub dwie odwróci� uwag� obcego, tak by tamten zatrzyma� si�dok�adnie tam, gdzie powinien.Schyli� si�, po omacku znalaz� jaki� kamie�,podniós� go i zamar� w oczekiwaniu, licz�c kroki przeciwnika.Kiedy nadesz�a odpowiednia chwila, cisn�� kamieniem w kierunku samochodu,trafiaj�c w mask�.Odg�os uderzenia sprawi�, �e m�czyzna przypad�instynktownie do ziemi, po czym odda� jeden za drugim pi�� strza�ów w kierunkunieruchomego pojazdu.Bonner dopad� go w chwili, kiedy przebrzmia�o pi�tepykni�cie.Chwyci� m�czyzn� za w�osy i praw� r�k�, jednocze�nie z ca�ej si�y uderzaj�c gokolanem w �ebra.Rozleg� si� trzask �amanej ko�ci i bolesny okrzyk.Pistoletupad� na ziemi�, a po czaszce unieruchomionego cz�owieka zacz�y sp�ywa�strumyki krwi.Paul wyrwa� mu cz�� w�osów wraz ze skór�.Akcja trwa�a nie d�u�ej ni� dziesi�� sekund.M�czyzna by� sparali�owany bólem, ale tak jak chcia� tego Bonner, nie straci�przytomno�ci.Major wyci�gn�� go z lasu, wrzuci� na przednie siedzeniesamochodu, po czym wskoczy� za kierownic� i nabieraj�c ostro pr�dko�ci ruszy� wkierunku domu Trevayne'a.Nieznajomy szlocha�, j�cza� i b�aga� o lito��.Bonner pami�ta�, �e od podjazdu przed g�ównym budynkiem odchodzi krótkieodga��zienie prowadz�ce do obszernego gara�u na cztery samochody, stoj�cego zlewej strony domu.Skr�ci� tam i wprowadzi� wóz do otwartego, pustego gara�u,nie zwa�aj�c na j�ki le��cego bezw�adnie na siedzeniu cz�owieka.Wy��czywszysilnik, chwyci� m�czyzn� jedn� r�k� za kark, po czym r�bn�� go zaci�ni�t�pi�ci� w podbródek, pozbawiaj�c przytomno�ci.W pewnym sensie mo�na by�o to uzna� za przejaw humanitaryzmu.Prawie nic nieboli tak bardzo jak po�amane �ebra.Zgasi� �wiat�a, wysiad� z samochodu i pobieg� w kierunku wej�cia do domu.Wotwartych drzwiach sta�a s�u��ca.A, to pan, majorze Bonner.Zdawa�o mi si�, �e s�ysza�am samochód.Jak si� panmiewa?Znakomicie, Lillian.Gdzie jest pan Trevayne?Na dole, w gabinecie.Odk�d przyjecha�, w ogóle nie odchodzi od telefonu.Zadzwoni� do niego i powiem mu, �e pan jest tutaj.Paul pami�ta� d�wi�koszczelny gabinet Andrew.Nie sposób by�o us�ysze� tamnadje�d�aj�cego samochodu.W ogóle nic nie mo�na by�o tam us�ysze�.Lillian, nie chcia�bym ci� niepokoi�, ale musimy wy��czy� wszystkie �wiat�a.Natychmiast.Prosz�?Lillian by�a nowoczesn� s�u��c�, ale ho�dowa�a starym tradycjom; przyjmowa�apolecenia wy��cznie od pracodawców, nigdy od ich go�ci.Sk�d mog� zadzwoni� do pana Trevayne'a? - zapyta� Bonner, wchodz�c do holu.Niemia� czasu na przekonywanie s�u��cej.Tutaj, prosz� pana.- Lillian wskaza�a aparat przy schodach.� Prosz� wcisn��trzeci guzik.Paul! - wykrzykn�� zdumiony Trevayne.- Co ty tutaj robisz?Porozmawiamy o tym pó�niej.Mo�emy nawet si� pok�óci�, je�li masz takie�yczenie, ale na razie powiedz Lillian, �eby robi�a, co jej ka��.Musimy zgasi�wszystkie �wiat�a.To powa�na sprawa, Andy.Trevayne nie waha� si� ani chwili.- Daj mi j�.Lillian powiedzia�a tylko cztery s�owa:- Tak jest, prosz� pana.Je�li si� po�pieszy, nie powinno jej to zaj�� du�o czasu - pomy�la� Bon-ner,zagl�daj�c przelotnie do salonu.Wydawa�o mu si�, �e na pi�trze tak�e pali�osi� kilka �wiate�.Nie móg� jej pomóc.Przede wszystkim musia� porozmawia� zAndym.- Lillian, jak tylko sko�czysz, zejd� do gabinetu pana Trevayne'a.Nie ma si�czego obawia�.Po prostu staram si� nie dopu�ci� do tego, �eby musia� spotka�si� z kim�, kogo nie powinien i na pewno nie chce widzie�.Z pewno�ci� tospotkanie by�oby przykre dla obu stron.Wyja�nienie okaza�o si� wystarczaj�ce.Lillian westchn�a z rezygnacj�.Paulosi�gn�� zamierzony cel: wyeliminowa� strach, który móg�by zmniejszy�skuteczno�� dzia�ania.Ruszy� w kierunku schodów prowadz�cych na dó�, staraj�csi� zachowywa� mo�liwie swobodnie, ale jak tylko znikn�� s�u��cej z oczu,pop�dzi� co si� w nogach, przeskakuj�c po trzy stopnie.Trevayne sta� przy biurku us�anym �ó�tymi kartkami powyrywanymi z notatnika.Na lito�� bosk�, o co chodzi? Sk�d si� tu wzi��e�?Chcesz powiedzie�, �e nie dzwonili do ciebie ani Sam, ani Alan?Zadzwoni� Sam.Znikn��e� bez s�owa wyja�nienia.Czy to jaka� nowa taktyka?Próbujesz ataku z zaskoczenia? Jestem pewien, �e by�by� do tego zdolny.Zamknij si�, do cholery! Mia�bym pe�ne prawo tak post�pi�.S�usznie.Wybacz mi.Wydawa�o mi si� to konieczne.Masz tu jakie� zas�ony albo �aluzje?Tak, sterowane elektrycznie.Przyciski s� po obu stronach okna, zaraz cipoka��.Nie ruszaj si�! - warkn�� Bonner.Dostrzeg� ju� dwa guziki i nacisn�� jekolejno.Pionowe �aluzje zasun�y si� z cichym szmerem.- Jezu, co za pomys�!To przez mojego szwagra.On uwielbia takie zabawki.Nieoceniony Douglas Pace, wynajmuj�cy dwa ma�e odrzutowce i podró�uj�cyjednocze�nie mi�dzy San Francisco, San Bernardino, Houston, Boise, Tacoma ilotniskiem Dullesa.Bonner odwróci� si� do Trevayne'a i spojrza� mu prosto w oczy.W pokoju zapad�acisza.Zabra�e� si� do roboty z ogromnym zapa�em, prawda Paul? - przerwa� j� wreszcieAndrew.To nie by�o trudne.Wyobra�am sobie.Sam te� zajmowa�em si� kiedy� takimi rzeczami.Masz za ma�o ludzi.Nawet nie wiesz, co za sob� zostawiasz.Kto� próbuje cisi� dobra� do skóry.Przypuszczam, �e b�dzie tu najdalej za kilka minut.O czym ty mówisz?Bonner opowiedzia� mu w skrócie o ostatnich wydarzeniach.Trevayne przerazi�si�, dowiedziawszy, �e Phyllis zosta�a bez opieki, ale Paul uspokoi� go nieco,informuj�c o podj�tych �rodkach zaradczych.Zminimalizowa� wag� incydentu nadrodze, mówi�c tylko, �e nieprzytomny m�czyzna znajduje si� obecnie w gara�uTrevayne'a.Znasz kogo� o imieniu Mario?De Spadante - odpar� natychmiast Andrew.Szef mafii?Tak.Mieszka w New Haven.Kilka dni temu by� w San Francisco.Jego ludzierobili wszystko, by to ukry�, ale jeste�my niemal pewni, �e to by� on.W�a�nie tu jedzie.W takim razie zaprosimy go na rozmow�.Zgoda, ale na naszych warunkach.Pami�taj, �e to on odwo�a� ochron�, cooznacza, �e ma powi�zania z kim� bardzo wa�nym w Waszyngtonie.Jego cz�owiekpróbowa� mnie zabi�.Nie powiedzia�e� mi tego - odpar� Andrew takim tonem, jakby nie do ko�cawierzy� w s�owa Paula.Bo szkoda mi czasu na szczegó�y [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki