Groom Winston Forrest Gump

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.� Ale to orangut.Tata Bubby powiedzia�, �e mo�emy u niego przenocowa�, a rano oprowadzi nas pookolicy i mo�e znajdziemy jakie� �adne miejsce na hodowl� krewetków.Od stronybagien wia� przyjemny wietrzyk i s�ycha� by�o �aby i �wierszcze, a czasem nawetryby wyskakuj�ce z wody.Ta cisza i spokój bardzo mi si� podoba�y, wi�cpostanowi�em sobie, �e gdzie jak gdzie i co jak co, ale tu nie wpadn� w �adnek�opoty.Rano wstali�my skoro �wit.Tata Buby zrobi� nam ogro�mne �niadanie z domow�kie�bas�, jajkami prosto od kury, �wie�ymi bu�eczkami i melas�, a potemzaprowadzi� nas do �ódki; odpychaj�c si� od dna takim d�ugim wios�em zacz��obwozi� nas po bagnach.Nad wod� unosi�a si� mg�a, a cisz� przerywa� tylkofurkot skrzyde� kiedy jaki� ptak zrywa� si� do lotu.� Morski przyp�yw dochodzi a� dot�d � powiada nagle tata Bubby.� Wokó� jestwiele rozlewisk, wi�c gdybym by� na waszym miejscu, gdzie� tu zak�ada�bymhodowl�.Skierowa� �ódk� w odnog�.� A tu jest kawa�ek suchego gruntu.Widzicie dach tej chaty? Mieszka� w niejkiedy� stary Tom LeFarge, ale zmar� jakie� cztery, pi�� lat temu.Teraz chatado nikogo nie nale�y.Gdyby�cie chcieli, mogliby�cie j� odnowi� i sami w niejzamieszka�.Tom mia� te� dwie �odzie, gdzie� tam le�� na brzegu.Pewno si�rozesch�y, ale jakby�cie je uszczel�nili, mog�yby wam jeszcze d�ugo s�u�y�.Podp�yn�li�my kawa�ek dalej.� Stary Tom nie tylko �owi� ryby, ale równie� polowa� na kaczki.Porobi� sobiepe�no k�adek, z których do nich strzela�.Gdyby�cie je naprawili, �atwo by�obysi� wam po�rusza� po bagnach.Kurde, miejsce by�o idealne! Tata Bubby powiedzia� nam, �e w morskich odnogachi zatoczkach pe�no jest �ywików, znaczy si� takich ledwo wyl�g�ych krewetków;mo�na ich na�apa� fura i troch� i od nich zacz�� hodowl�.Powiedzia� jeszcze,�e krewetki ch�tnie jedz� zmielone makuchy bawe��niane, wi�c ich �ywienie nieb�dzie nas drogo kosztowa�.Musimy tylko przegrodzi� rozlewiska drucian� siatk� i wyremontowa� chat�, �ebyw niej mieszka�, kupi� sobie chleb, mas�o orzechowe, galaretki owocowe i innetakie.No a potem bra� si� za hodowl�.Od razu tego samego dnia przyst�pi�em do roboty.Tata Bubby zabra� mnie domiasta gdzie porobi�em zakupy.Powiedzia�, �e mo�emy u�ywa� jego �ódki póki niezreperujemy w�asnych.Tej nocy Zuzia i ja nocowali�my w chacie.W nocy pada�o idach przecieka� jak sito, ale to drobiazg.Rano po prostu za�ata�em dziury.Zaj�o nam prawie miesi�c, ale w ko�cu uwili�my si� ze wszystkim: odnowili�mychatk�, nareperowali �odzie i k�ad�ki, przegrodzili g�st� drucian� siatk� jednorozlewisko.No i wreszcie byli�my gotowi wpu�ci� �ywiki.Kupi�em sie� do po�owuma�ych krewetków, wi�c jednego dnia wyp�yn�li�my na bagna i �owili�my ca�ydzie�.Pod wieczór mieli�my �ywików ze trzydzie�ci kilo i wrzucili�my wszystkiedo roz�lewiska.Zacz�y p�ywa� i ta�czy� na samej powierzchni.A� serce ros�ojak na nie patrzy�em.Nazajutrz rano kupili�my dwie�cie pi��dziesi�t kilo mie�lonych makuchów, zczego pi��dziesi�t kilo od razu dali�my krewetkom, �eby mia�y co je��.Nast�pnego popo�udnia wzi�li�my si� za przegradzanie drugiego rozlewiska.Praco�wali�my tak przez ca�e lato i jesie� i zim� i na wiosn� mieli�my hodowl�w czterech rozlewiskach i wszystko sz�o jak z p�atka.Wieczorami siada�em naganku przed chat� i gra�em na harmonijce, a w soboty kupowa�em sze�� puszekpiwa i upijali�my si� z Zuzi�.Czu�em si� tak jakbym wresz�cie znalaz� swojemiejsce w �yciu.I pomy�la�em sobie, �e mo�e jak od�owimy i sprzedamy krewetkispróbuj� znów odszuka� Jenny.Bo mo�e ju� jej min�a z�o��.25W pewien pogodny czerwcowy dzie� uznali�my, �e nade�sz�a pora na od�ów.Wstali�my z Zuzi� o wschodzie s�o�ca, poszli nad rozlewisko i zacz�li ci�gn��sie�; ci�gniemy, ci�gniemy, a� si� nam o co� zahaczy�a.Najpierw Zuzia próbowa�j� odczepi�, potem ja, potem spróbowali�my wspólnymi si�ami � i wtedy �e�my si�kapli, �e sie� wcale si� o nic nie zaczepi�a, tylko tyle jest w niej krewetków,�e nie sposób jej d�wign��!Do wieczora wyci�gli�my ze sto pi��dziesi�t kilo i przez ca�� noc dzielili�myje wed�ug wielko�ci.Rano wstawili�my kosze z krewetkami do �ódki i pop�yn�lido Bayou La Batre.�ódka by�a tak obci��ona, �e o ma�o si� nie wykopyrtn�a podrodze.W miasteczku znajdowa� si� skup ryb i innych takich, wi�c zacz�li�my z Zuzi�wnosi� kosze do wa�enia.Jak wszystko pododawali do kupy dostali�my czek naosiemset sze��dziesi�t pi�� dolców! Odk�d gra�em ze Zbitymi Jajami by�y tochyba piersze pieni�dze co je uczciwie zarobi�em.Codziennie przez prawie dwa tygodnie zwozimy krewetki do skupu.Jakdostarczyli�my ju� wszystkie okaza�o si�, �e zarobili�my w sumie dziewi��tysi�cy siedemset dolarów i dwadzie�cia sze�� centów.Odnie�li�my prawdziwysukces!My�la�em, �e zwariuj� ze szcz�cia.Ale nic, zawie�li�my tacie Bubby wprezencie ze czterdzie�ci kilo krewetków.Staruszek ucieszy� si�, powiedzia�,�e jest z nas dumny i szkoda �e Bubba tego nie widzi.Potem pojechali�myautobusem do Mobile, �eby uczci� sukces.Najpierw polaz��em do pensjonatu domamy, opowiedzia�em jej o forsie i wszystkim, no i jak mo�na si� by�ospodziewa� mama od razu si� pobecza�a.� Och, Forrest, taka jestem z ciebie dumna! Tak �adnie si� starasz, cho�przecie� jeste� kretyn.Opowiedzia�em mamie o swoich dalszych planach; powie�dzia�em, �e za rokb�dziemy mieli trzy razy tyle rozlewisk i potrzebujemy kogo� kto by si�zajmowa� fors�, wydatkami i w ogóle.I spyta�em czy nie chcia�aby si� tymzaj��.� Chcesz, �ebym przeprowadzi�a si� do Bayou La Batre? Przecie� to dziura! Co jatam b�d� robi�?� Liczy� fors� � mówi�.Potem poszli�my z Zuzi� do centrum, �eby si� porz�dnie na�re�.W porcie kupi�emZuzi ogromn� ki�� bananów, a dla siebie zamówi�em w knajpie najwi�kszy stekjaki mieli, do tego ziemniaki, zielony groszek i co� tam jeszcze.Zjad��em imy�l� sobie: dobra, teraz wst�pi� gdzie� na piwo.Przechodz� ko�o takiegomrocznego portowego baru kiedy nagle ze �rodka dolatuj� mnie krzyki iprzekle�stwa.Nawet po tylu latach rozpozna�em ten g�os.Wsadzam �eb za drzwi ikogo widz�? Curtisa, rzecz jasna! Mojego wspó�pokojowicza ze studiów!Curtis ucieszy� si� jak dziecko na mój widok [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pobieranie > ebook > pdf > download

Linki